No período das Cinco Dinastias e Dez Reinos, Ma Fuya é a princesa mais querida do reino de Chu e uma médica em meio à matança. A mãe quer casá-la com Liu Liancheng, herdeiro de Han do Norte; ela resiste. Então o tio Ma Yifang envenena o imperador e toma o palácio, e a rainha morre no incêndio. Sem família nem reino, ela jura vingança. Quem a recolhe é Meng Qiyou, príncipe deposto de Shu, que a ensina a esquecer quem foi: sob o nome de Pan Yu, ela vai a Shu virar princesa consorte e ajudá-lo a retomar o trono, em troca da ajuda dele para restaurar Chu. Entre a aliança, o amor que nasce dela e a obsessão de Liancheng, Fuya enfrenta o harém de dois reinos e a prima Ma Xiangyun, filha do usurpador, que a quer morta.
Série chinesa de época com 42 episódios (44 na versão de TV), exibida pela Hunan TV desde setembro de 2011. Adapta, com muitas mudanças, o romance de Murong Yan'er.
